How to say Volim te in different languages

Posted on
Autor: Judy Howell
Datum Stvaranja: 1 Srpanj 2021
Datum Ažuriranja: 1 Srpanj 2024
Anonim
How to: Say I love you in 60 different languages
Video: How to: Say I love you in 60 different languages

Sadržaj

U ovom članku: Naučite riječi za voljetiDire vas volim na drugim jezicimaReci da volim te5 Reference

Jeste li ikad željeli izraziti svoju ljubav na različite načine? Želite li reći nešto smislenije od uobičajene fraze da iznenadite nekoga do koga vam je stalo ili nešto drugo? Za početak, razmislite za koga želite pokazati svoju naklonost, a zatim identificirajte vrstu ljubavi koju osjećate. Možda želite reći "volim te" na određenom jeziku ili izraziti određene osjećaje za koje ne možete pronaći riječi na francuskom. Zapamtite odgovarajući rječnik, procijenite relevantne načine izražavanja i uvježbajte sebe kako biste impresionirali voljenu osobu.


faze

1. metoda Naučite riječi ljubav



  1. Upotrijebite izraz onsra da biste iskazali svoju tugu. Ova riječ dolazi iz boti, tibetansko-burmanskog jezika koji se govori u Indiji. Opisuje tužni i slatki osjećaj koji osjećate kada shvatite da se ljubavna priča bliži kraju.
    • Riječ "onsra" naziv je jer opisuje osjećaj. Zamislite sljedeću rečenicu: „Osjećam neku gorčinu kada mislim da se našoj ljubavi privodi kraj. Zatim pokušajte objasniti podrijetlo i definiciju riječi. Ovo vam može pomoći da potajno objasnite osjećaj koji biste oboje mogli osjetiti.
    • Izgovoriti to drugoj osobi može biti uvod u dijalog o prestanku veze. Možete razgovarati o lijepim stvarima koje ste podijelili. Prepoznavanje osjećaja da bi donra mogao dodati smisao ovom oproštaju.
    • Prije nego što upotrijebite ovu riječ, pokušajte otkriti prepoznaje li druga osoba da se veza koju imate uspostavlja. Možda nije dobra ideja da ga iznenadite čudnom riječju.



  2. Upotrijebite termin ponovni spoj. Ova se riječ odnosi na osjećaj velike radosti koji osjećamo kad nakon dugo vremena sretnemo nekoga koga volimo. Drugim riječima, radi se o pronalaženju ljudi nakon razdvajanja.
    • Ovom riječju možete podijeliti osjećaj ponovnog otkrića koji vas pokreće kada ponovno ugledate voljenu osobu. Može imati romantičnu konotaciju, ali može se koristiti i prijateljima kako biste im izrazili radost zbog upoznavanja.
    • Možete to reći: "Vidjeti se opet je kao ponovno spajanje, način da ponovno otkrijem sve razloge zbog kojih te već volim i još više. "


  3. Upotrijebite riječ tuqburni da otvorite svoje srce. Izgovor možete čuti ovdje. Ovo je arapska riječ koja doslovno znači "tuguješ". Predstavlja nevjerojatno intenzivnu ljubav koju možete osjetiti prema osobi bez koje ne možete zamisliti svoj život.
    • Možete upotrijebiti ovu frazu ako ste u ozbiljnoj, zaručenoj i duboko romantičnoj vezi. Evo primjera: "Trebalo mi je dovoljno vremena da ludo volim nekoga poput tuqburnija. Ali napokon sam našao tu osobu zbog koje se tako osjećam. "
    • Pazite da ne uplašite svoju djevojku upotrebom ove intenzivne riječi na početku veze. Koristite ga samo kad ste sigurni da se intenzivno volite.
    • Možete ga šaljivo koristiti i sa svojim prijateljima.



  4. Koristite riječ saudade da izrazite intenzivnu želju o. Izgovor možete čuti ovdje. To je portugalska riječ koja izražava osjećaj nostalgije i melankolije koji se očituje u odsustvu voljene osobe.
    • Ako tražite novi izraz da biste nekome rekli da vam strašno nedostaje, pokušajte upotrijebiti riječ saudade. Na primjer, pošaljite mu jedan takav: „Ne mogu više podnijeti ovu saudadu. Kad se vidimo? "


  5. Upotrijebite izraz koinoyokan. Izgovor možete čuti ovdje. Ovo je japanska riječ, koja opisuje ono što osjećamo kad smo sigurni da će netko koga smo upravo upoznali biti velika ljubav.
    • Na primjer, ako želite izgledati veselo, recite to nekome: „Kad sam vas prvi put upoznao dok ste mi pričali o vašoj velikoj strasti prema vinu, odmah sam shvatio da će to biti koinoyokan između nas. Odmah sam imala sigurnost: suđeno nam je da se zaljubimo jedno u drugo. "
    • Nježan je izraz izraziti radost što ste s tom osobom. Reći mu da ste od početka znali da ćete se zaljubiti sjajan je način da laskate ovoj osobi zbog koje ste se počeli osjećati romantično.
    • Možete koristiti i ovu frazu ako se vaša veza polako razvijala. Ovaj izraz nije sinonim za ljubav na prvi pogled. U stvari, predstavlja sigurnost da će se ljubav među vama pojaviti u nekom trenutku.


  6. Podijelite svoj trenutak mamihlapinatapai. Ova se riječ izgovara ovako. Ovo je riječ iz Yagana iz Tierra del Fuego. Ova se riječ odnosi na određeni pogled ili međusobni osjećaj koji dijele dvije osobe koje žele jedno drugo, ali koje, iz ovog ili onog razloga, ne žele ili nisu u stanju učiniti prvi korak.
    • Jednom kada veza započne, možete pitati svog partnera: "Je li to moj dojam ili smo imali trenutak mamihlapinatapaija u taksiju u kojem smo bili, kad smo bili samo prijatelji? "
    • Recite svojim prijateljima o ovom intenzivnom trenutku mamihlapinatapai koji ste imali s nekim. Uvijek je zabavno slušati ove anegdote.


  7. Recite kilig da opiše neočekivano lijepo iskustvo. Ova riječ, koja dolazi iz Tagaloga, opisuje čudne osjećaje uzbuđenja koji nastaju kada se u našem ljubavnom životu dogodi nešto dobro. Čovjek ima dojam da se nalazi na sedmom nebu kada čovjek osjeća taj osjećaj.
    • Na primjer, možete upotrijebiti ovu riječ da prijatelju kažete da ste, kad ste bili u knjižnici, dobili osobu koju volite i nesvjesno, vrištali.


  8. Zaboravi to, ti si forelsket. Ova danska riječ odnosi se na osjećaj uzbuđenja i čekanja koji nastaje kada osoba počne doživljavati romantične osjećaje prema nekome. Tvojim se prijateljima možda umorno čuje kako vi stalno razgovarate o toj osobi, ali ne možete si pomoći: ti si samo foretsket!
    • Kad taj osjećaj nestane, možete se zahvaliti svom najboljem prijatelju koji je rekao: „Hvala što ste me podržali za to vrijeme! "
    • Ako imate romantičnu vezu, to možete reći svom partneru: "Toliko ste napravili forelsket. "

Druga metoda: Recite da vas volim na drugim jezicima



  1. Otkrijte različite prijevode izraza Volim te. Treba napomenuti da se ovaj izraz može razlikovati u pojedinim jezicima, ovisno o spolu vašeg sugovornika. U drugima je jasna razlika koja se temelji na vrsti održavane veze (bilo da se radi o romantičnoj vezi ili prijateljstvu). Ljubav može imati i različit stupanj intenziteta, što možete izraziti s više ili manje jakim rečenicama. Na primjer, na španjolskom se izraz "te quiero" može upotrijebiti među prijateljima, dok bi "te amo" bio prikladniji u romantičnim vezama. Zapamtite da će u mnogim jezicima reći "volim te" biti važan korak u vezi. Ovdje je iscrpan popis jezika (i dijalekata) i odgovarajući prijevodi izraza "volim te".
    • Afrikaans: ek je lief vir jou.
    • Albanski: ti dua.
    • Akan (ganski jezik): me dor wo.
    • Njemački: ich liebe dich.
    • Alentejano (Portugal): ti gost!
    • Amharski: afekereshe alhu.
    • Engleski: Volim te (u kršćanskom konusu).
    • Engleski: volim te.
    • Ayta Mag-indi: može tujhe pyaar kartha ho.
    • Armenski: da kez shat em siroom.
    • Alzajski: ich hoan dich gear.
    • Amharski (govorni jezik u Etiopiji): afekrishalehou.
    • Arapski: ana ahebak, ili ana bahibak.
    • Marokanski dijalektalni arapski: ana moajaba bik.
    • Tuniski Arapski: ha eh bak.
    • Assamese: me tomak bhal pau.
    • Asirci: az tha hijthmeke.
    • Bambara: mbi fe.
    • Bangla: prijatelj tomakay bala basi.
    • Baskijski: nere maitea.
    • Batak: holong rohangku di ho.
    • Bavarski: Ti mog di.
    • Bjeloruski: ya tabe kahayu.
    • Bengali: prijatelj tomake bhalobashi.
    • Berber: lakh tirikh.
    • Bemba: nali ku temwa.
    • Bicol: namumutan ta ka.
    • Burmanski: chit pa of.
    • Bisaya: nahigugma ako kanimo.
    • Bosanski: ja te volim (formalno), ili volim-te.
    • Bugarski: jesi li obicham.
    • Bugarski: obicham te.
    • Madridska kastilja: lingo me molas, tronca.
    • Kambodža (za žene): dobra prodaja.
    • Kambodža (za muškarce): oun saleng bonv.
    • Katalonski: testim (mallorcan).
    • Sinhalejski: mame adhare.
    • Cebuano: gihigugma ko ikaw.
    • Chamorro: hu guaiya hao.
    • Cherokee: tsi ge yu i.
    • Cheyenne: ne mohotatse.
    • Chewa: ndimakukonda.
    • Chicacha: chiholloli (prvo sam nasaliziran).
    • Kineski: ngo oi ney a (kantonski).
    • Kineski: wuo ai nee (mandarina).
    • Korejski: njegov lang hae, ili nikako njegov lan hei.
    • Korzika: ti tengu cara (za žene).
    • Korzika: ti tengu caru (muškarcima).
    • Kreolski: mi se sviđa jou.
    • Hrvatski: volim te (na svakodnevnom jeziku).
    • Danski: jeg elsker dig.
    • Eskimo: nagligivaget.
    • Esperanto: mi amas vim.
    • Španjolski: te quiero, te amo ili yo amor.
    • Estonski: moj armastan sind, ili mina armastan sind (na formalnom jeziku).
    • Flamanski: ik hue van ye.
    • Farsi: tora dost daram.
    • Francuski Kanadski: Volim te (reći da te volim).
    • Francuski Kanadski: Volim te (reći da te volim).
    • Ferski: npr. Elski teg.
    • Filipinski: mahal kita.
    • Finski (minä) rakastan sinua.
    • Flamanski (Gent): kou van ui.
    • Francuski (formalni jezik): Volim te, volim te.
    • Frizijski: ik hald fan dei.
    • Galski: tá mé i ngrá leat.
    • Škotska galska: tha gra ili dh agam ort.
    • Galicijski: querote (ili) amote.
    • Gruzijski: Miquar Shen.
    • Grčki: sam agapo.
    • Grčki: sagapo.
    • Grenlandski: asavakit.
    • Groningen: ik hol van die.
    • Velški: rwyn dy garu di.
    • Gujarati: oo tane prem karu chu.
    • Hausa (jezik koji se govori u Nigeriji): ina sonki.
    • Hausa: ina sonki.
    • Havajski: aloha do ia`oe.
    • Hebrejski: ani ohevet ota.
    • Hiligain: guina higugma ko ikaw.
    • Hindski: hand tumsey pyaar karta hoon, ili maine pyar kiya.
    • Hmong: kuv hlub koj.
    • Hopi: Goli umi unangwata.
    • Mađarski: szeretlek teged.
    • Islandski: ag elska tig.
    • Inuit: negligevapse.
    • Iranski: mahn doostaht doh-rahm.
    • Indonezijski: saya cinta padamu ("saya" se široko koristi).
    • Talijanski: ti amo, ili ti voglio bene.
    • Irski: taim i ngra leat.
    • Ilocano: ay ayating ka.
    • Japanski: anata wa, dai suki desu.
    • Javanski (formalni jezik): kulo tresno marang panjenengan.
    • Javanski (neformalni jezik): aku terno kowe.
    • Kichwa: canda munani.
    • Kannada: naanu ninna preetisuttene.
    • Kalenjin (govori se u Keniji): achamin.
    • Kiswahili (govori se u Keniji): ninakupenda.
    • Kiswahili: nakupenda.
    • Kikongo: mono ke zola nge (mono ke zola nge).
    • Konkani: ti magel moga cho.
    • Kurdski: khoshtm auyt.
    • Jezik znaka: ispružite ruku tako da nijedan prst ne dodiruje. Pomaknite srednji prst bliže prstenu, a zatim dodirnite dlan.
    • Lao: chanrackkun.
    • Latinski: ti amo.
    • Latvijski: on je tevi.
    • Libanonci: bahibak.
    • Lingala: nalingi yo.
    • Litvanski: kao myliu tave.
    • Lojban: mi do prami.
    • Luo: aheri.
    • Luxembourger: ech hun dech gäer.
    • Makedonski: jas te sakam.
    • Minnan (kineski jezik): wa ai lu
    • Maiese: wa wa.
    • Maya yucatec: u kaatechu (ljubav zaljubljenih).
    • Malajski: saya cintakan mu, ili saya cinta mu.
    • Malteški: inhobbok hafna.
    • Marathi: me tula prem karto.
    • Mohawk: kanbhik.
    • Nizozemski: ik hou van jou.
    • Nizozemski: jeg elsker dig.
    • Nahuatl: Neki mitzes
    • Navajo: ayor anoshni.
    • Ndebele: niyakutanda.
    • Norveški: jeg elsker deg.
    • Ossetian: imaš dae warzyn.
    • Urdu: može se reći pyar karta hun.
    • Urdu: mea tum se pyaar karta hu (djevojci).
    • Urdu: mea tum se pyar karte hu (dječaku).
    • Pampangan: kaluguran daka.
    • Pandacan: syota na kita.
    • Pangasinan: Inaru taka.
    • Papiamento: mi ta stimabo.
    • Perzijski: to ra doost daram.
    • Latinska svinja: i-yea ove-lea ou-yea.
    • Poljski: kocham cie.
    • Brazilski portugalski: imao si.
    • Punjabi: me tumse pyar ker ta hu.
    • Quéchua: qanta munani.
    • Quenya: melano.
    • Rumunjski: obožavam te.
    • Rumunjski: ti iubesc
    • Ruski: ya tyebya lyublyu.
    • Samoan: ili alofa outou.
    • Shona: ndinokuda.
    • Shona: ndinokuda.
    • Sanskrit: tvayi snihyaami.
    • Srpskohrvatski: volim te.
    • Sindhi: maa tokhe pyar kendo ahyan.
    • Singalese: mama oyaata aadareyi.
    • Slovenski: ijubim te.
    • Južna Soto: ke o rata.
    • Surinamski (sranan tongo): mi lobi joe.
    • Svahili: naku penda.
    • Švedski: jag älskar dig.
    • Švicarska koja govori njemački: ch-ha di gärn.
    • Češki: miluji te.
    • Tswana: ke a go rata.
    • Tagalog: mahal kita, ili iniibig kita.
    • Tahitian: ua ovdje na oe.
    • Tajvanski wa ga ei li.
    • Tamil: naan unnai khadalikkeren.
    • Telugu: rođen ninnu premisthunnanu.
    • Tajlandski: khao raak thoe, ili chun raak ter.
    • Turski: seni seviyorum.
    • Ukrajinski: yalleh blutebeh, ili ya tebe kohayu.
    • Vijetnamci (žene): em yeu anh.
    • Vijetnamci (muškarci): anh yeu em.
    • Vulkan: wani ra yana ro aisha.
    • Wolof: da moj ne.
    • Jidiš: ich han dich lib.
    • Yoruba: mo ni fe.
    • Yoruba: mo fe ran re.
    • Jugoslavija: Volim.
    • Zazi: ezhele hezdege.
    • Zulu: Mina Funani Wena.

Metoda 3 Reci da te volim



  1. Odaberite jezik koji ima posebno značenje za vas. Razmislite o odnosu koji imate s osobom prema kojoj želite pokazati svoju naklonost. Govori li druge jezike? Voli li određeni jezik? Ili, imate li neku šalu koja uključuje drugu zemlju koja zaslužuje citiranje?
    • Na primjer, ako ste upravo gledali seriju o Patagoniji, naučite reći "volim te" na Mapucheu (ili mapudungun ili mapuchedungun) ili na španjolskom s čileanskim naglaskom.


  2. Vježbajte svoj izgovor. Koristite Google prevoditeljsku uslugu kako biste vježbali svoj izgovor. Poslušajte riječi i ponovite ih naglas. Zatim recite tim riječima nekome da vas uvježba i stekne njihova gledišta.
    • Vježbajte ispred ogledala. Ponovite cijelu rečenicu koju namjeravate koristiti. Pokušajte ponoviti to naglas dok ne možete lako upotrijebiti taj izraz.


  3. Nasmijte osobu koju volite. Nakon što ste svoju osobu izjavili o ljubavi, izgovarajte riječi pretjerano ili zabavno. Možete nastaviti i dalje glupo ili zaigrano kazivati ​​osobi koju volim.


  4. Spremite riječ na svoj mobilni telefon. Na taj način to možete u svakom trenutku pokazati voljenoj osobi i objasniti mu zašto vas ovaj izraz dovodi u ovo stanje. Ona će sigurno cijeniti vaš trud i osjećati se posebno i voljeno.


  5. Pošaljite osobu o. E je odličan način prenošenja svoje naklonosti bez brige o izgovoru. Primanjem dubokog, ova će se osoba osjećati posebno voljenom i posebnom.


  6. Izjavite lično svoju ljubav. To je intimniji način iskazivanja osjećaja nekome. Potražite pravu situaciju kako to učiniti, na primjer, u šetnji ili u trenutku tišine tijekom večere.
    • Ne brinite se previše oko izgovora: malo je vjerojatno da osoba zna točan izgovor. Štoviše, kada nekom izrazite svoju naklonost, to je namjera koja se računa.