Sadržaj
U ovom članku: Pozdrav na različite načine održati osnovni razgovor18 Reference
Želite li pozdraviti Dance ili impresionirati svoje prijatelje? Kao i za svaki jezik, da biste shvatili danski, morat ćete savladati izgovor. Skandinavski i njemački jezik, a posebno danski, vrlo je teško naučiti. Srećom, na Internetu ćete pronaći mnoge resurse koji će vam pomoći u učenju. Uskoro ćete govoriti jezik poput pravog danskog!
faze
1. metoda Pozdravite na različite načine
- Reci "hej! ». Ovaj poznati pozdrav prevodi kao "bok! ”.
- Ta se riječ izgovara omrznut, izgovarajući h (kao što je visok na engleskom).
-
Pozdravite svog sugovornika uljudno "halo". Ako se ta formula najviše koristi za odgovaranje na telefon, možete je upotrijebiti i za osobni pozdrav. To se prevodi kao "bok", "zdravo".- Ta se riječ izgovara hah-lo.
-
Prilagodite pozdrav vremenu dana. Ovisno o tome je li jutro, poslijepodne ili večer, reći ćete "bog morgen", "bog eftermiddag", "goddag" ili "bog aften". Kao i na francuskom, engleskom i mnogim latinskim jezicima, ove su formule vrlo česte i mogu se koristiti za razgovor s prijateljima i nepoznatim osobama, bez obzira na društveni položaj. U skandinavskim zemljama, poput Danske i Norveške, "god morgen" se koristi do podneva, nakon čega prelazimo na pozdrav "boga eftermiddaga". Ovu ćete drugu formulu koristiti do 18 sati, nakon čega će biti prikladnije pozdraviti ljude s "bogom aftenom". Međutim, potpuno je normalno koristiti "kum" tijekom dana, do večeri.- Izgovara se „Bog morgen“ Goh-jutro, r je uvularno, poput r Francuski, a na kraju formule ide lintonation.
- Izgovara se „Bog eftermiddag“ Goh-ef-teuh pola dhai.
- Izgovara se „Bog aften“ Goh-HAF-den.
- Izgovara se "Goddag" Goodey.
-
Pozdravite nekoga na poznati način. Reci "hva så? Što se prevodi kao "što je novo?" ”. Ova se formula posebno koristi između prijatelja, s osobnim znanjem i drugih vršnjaka istog društvenog ranga. Primjerice, obično je ne biste koristili da pozdravite baku ... iako je to moguće, ovisno o vašem odnosu s njom.- Ta se rečenica izgovara hveh-sah, a lintonation se malo vraća prema kraju rečenice.
-
Zabavite se! Iz hygge kopanja! Sada kada znate osnovne pozdrave, moći ćete započeti razgovor s Dancima i ostalim govornicima danskog jezika. Radite svoj dan i otkrijte novu kulturu.- Ova formula je izražena doo-dah-mah-Hoog.
Druga metoda Održavanje osnovnog razgovora
-
Proučite zajedničku interakciju. Ovo će vam pomoći da bolje shvatite kako pozdraviti i komunicirati. Naučite izgovor svake riječi.- Mraz : hej! (Bok!)
- Emmy : Goddag! (Pozdrav!)
- Mraz : hvordan har det? (Kako si?)
- Emmy : fint, tak. Hvad med dig? (Pa, hvala. A ti?)
- Mraz : det går godt! (Sve je dobro!)
-
Reci "hej!». Ovo je najčešća formula pozdrava među danskim govornicima. Ako je smatraju poznatom, savršeno je prihvatljiva među prijateljima, s ljudima mlađima od sebe, kao i s ljudima višeg društvenog ranga i starijim osobama.- "Hej" se izgovara poput engleske riječi visok, s porastom intonacije.
- Izgovarajući "hej" dvaput zaredom, dobit ćete poznatu formulu koja se koristi za pozdrav.
- Da biste se javili na telefon, najčešća riječ je "halo". Ovaj se izgovara hah-lo.
-
Reci "kum". "Goodag" izgovara se u dva kratka sloga. Tonski naglasak stavlja se na drugi, a lintonizacija raste na kraju riječi. Prvi d šuti. Na danskom jeziku "dag" se izgovara poput engleskog "dan". Međutim, engleski izgovor je jasniji, a suglasnici su jasno izraženi. Na danskom se čini da je riječ lagano mumitirana. Da biste razumjeli kako izgovoriti ovu riječ, poslušajte audiozapis.- Izgovor je sve bliži Goodey.
-
Pitajte "hvordan har of the det?" ». Jednom kada znate kako pozdraviti, morat ćete naučiti kako nastaviti razmjenu, pitajući kako vam ide. Na danskom riječi koje počinju sa hv uvesti pitanja, kao što su kako i što, h od hvordan nijem, a kad se izgovara, unatoč dužini pisanog oblika, čini se da je ova riječ svedena na zvuk koji nalikuje loza zlato pobjeda, Slušajte snimanje riječi u usporenom kretanju i čut ćete da je d u stvari je jasno izraženo.- Ta se rečenica tada izgovara kao nešto vor-dan-Har-dou-DEH.
- U ovoj rečenici "du" odgovara francuskim tutovima. Kako biste ukazali poštovanje starijim osobama ili osobama višeg društvenog statusa, upotrijebite riječ "de" koja odgovara izrazu.
-
Odgovor "fint, tak. Hvad med dig ». ja od fint izgovara se kao ja Francuzi. Ovo je kratak zvuk. "Tak", što znači "hvala", jednostavno se izgovara taka, "Hvad med dig", izgovara se fonetski, crv umrijeti. Kao i na francuskom jeziku r Danski je uvular i tvori se na stražnjem dijelu grla. Primjetite to med kratak je slog, manje je podržan od riječi "hvad" i "kopati".- Izgovoriti int-tack, ver-meuh-die.
-
Odgovorite na ovo pitanje "det går godt". Ovo je poznati način da se kaže "sve je u redu. Kao i na francuskom, uobičajena je upotreba ove formule umjesto da se izravno odnosi na vlastitu osobu, kao kad čovjek kaže "dobro sam". U danskoj kulturi, jednostavnost i humor su vrlo cijenjeni. Ova formula odražava određenu skromnost i omogućit će vam da se integrirate među Dance.- Ova formula je izražena dee-gohwa-geuht, Zvuk wa slabo je izražen. Ne zaboravite konzultirati audio snimke kako biste savladali izgovor.
- Slušanje danskih podcasta, filmova i glazbe pasivan je i ugodan način da se upoznate sa zvukovima jezika.
- Shvatite da će vam ova praksa pomoći da poboljšate svoj naglasak i vokabular.
- Ako planirate provesti puno vremena u Danskoj ili čak raditi u Danskoj, znajte da na licu mjesta možete pronaći besplatne tečajeve jezika.