Sadržaj
U ovom članku: Upotreba Chicago uvjeta
Područje Chicaga malo je teško oponašati, ali kad jednom shvatite osnovno, moći ćete krenuti na chicagoan.
faze
-
Usredotočite se na kratko "A" bez zlouporabe. Kada razgovaramo s čikaškim naglaskom, mi stavljamo dodatni pritisak na A kratku (kao u "mačka" ili "pat"), ali to nije vrlo jak pritisak. Ni mi ne crtamo samoglasnike kao što to često radimo u imitacijama. Odjeci chicaga nisu ni bučni ni smiješni. "Pat" i "pot" ne izgovaraju se na isti način, baš kao "dječji krevetić", "mačka" i "uhvaćeni". -
Izgovorite "D" na početku svake riječi i zamijenite zvukove "th" s "D". Na primjer, "Trebao sam vidjeti gol medvjeda kako igram zaglavio u prometu na Dan Ryan-u" postaje: "Trebao sam te vidjeti u cilju igranja medvjeda. Zaglavio sam u prometu na Dana Ryana." Inoralno, pokušajte izgovoriti "th" kao "d".- Ovo pravilo vrijedi normalno kratkim riječima poput "ono" ili "ono". Ne činite to sa svim riječima - "ili" ne kaže "eeder".
-
Kad nešto pronađete, dodajte "po". Čikajci često koriste riječ "od". Umjesto da kažete "braturstursti su tamo", recite "da brats su gotovi" od dere ".- Također, ne oklijevajte dodati prijedloge na kraju rečenica. Umjesto "gdje ste?", Recite "gdje ste?"
-
Izgovorite "za" kao "željezo". Na primjer, umjesto da kažete "što je za večeru?", Recite "što je FER večera?". "Željezo" se izgovara poput riječi "krzno" (krzno). -
Recite "ctu" kao "ch". Riječ "slika", na primjer, u Chicagu se izgovara "bacač". "Cincture" postaje "cincher", "svetište" se izgovara "sanchuary" itd. -
Izgovorite dvostruko "t" kao "d". Drugim riječima, „malo“ i „bočica“ izgovaraju se „poklopac“ i „bodi“ itd. -
Ne režite previše. Stanovnici Chigaga često se protežu i ne artikuliraju previše, što može stvoriti dojam da spajaju riječi. To se posebno događa kada riječ završava samoglasnikom, a sljedeća riječ započinje samoglasnikom, ali može se dogoditi i sa suglasnicima. Na primjer, umjesto da kažete "gdje ste?", "Gdje" i "jesu" spojeni su da daju "gdje". "Vi" i "at" postaju "yat". Uzimajući se kao cjelina, rečenica se izgovara "wherr yuh-at?" Ako je vaš odgovor "4200 Sjeverni Pulaski", recite "Četrdeset i dva lovca", a ne "Četrdeset i dvije stotine." -
Zaboravite na ograničavanje "SuperFan-a". Većina Amerikanaca, kad žele oponašati nagibe Chicaga, skloni su nadahnuću kultnom skicom Saturday Night Live SuperFans. "Kako se navodi, naglasak likova u ovoj skici samo je stereotipna verzija četvrti Bridgeport Sox Park Ovo je prilično smiješan naglasak koji vam može pomoći da napravite smijeh, ali ako se stvarno potrudite da izgledate poput urođenika iz Chicaga, bolje je pronaći suptilniju imitaciju.
Upotrijebite izraze iz Chicaga
-
Saznajte "prava" imena znamenitosti Chicaga. Turisti obično pogrešno prepoznaju spomenike i ustanove u Chicagu. Zaboravite službena imena - slijedite donja pravila da biste zaista bili iz Chicaga:- Mi kažemo "Sears Tower", a ne Willis Tower.
- To je "Marshall Fields", a ne Macys.
- To je "Comiskey Park" ili "Sox Park", i nikada, ikad, američko mobilno polje.
- Ne zovi "međudržavne" autoceste. U Chicagu autoceste, koje su dio nacionalne mreže, nisu "međudržavne". Nazivaju se radije "autocestom" ili "autocestom". Čak imaju i malo imena koja su im dali ljudi iz Chicaga. ovako:
- 90-94 južno od centra grada = "Dan Ryan" ili "Ryan."
- 290 = "Eisenhower" ili "Ike."
- 90-94 (i 90 nakon nasipa), sjeverno od centra grada = "Kennedy."
- 94 južno nakon čega se odvojio od 90-94 = "Bishop Ford"
- 55 = "Stevenson."
- 94 na sjevernoj strani nakon čega se odvojio od 90-94 = "Edens".
-
Naučite lokalna imena koja se daju različitim gradskim četvrtima. Ako ste iz Chicaga i kažete službeno ime susjedstva, možete biti sigurni da ste stranac. Ispod ćete pronaći neki pravila koja se primjenjuju na nazive četvrti Chicaga:- Poslovni okrug u centru naziva se "Petlja".
- Sve što se nalazi južno od Rooseveltove ceste naziva se „Južna strana“, iako je ovaj dio grada više od polovice cijelog grada.
- Na isti način, sve što je sjeverno od Divizije je "Sjeverna strana".
-
Bratwursts su "brats". Nemojte ove kobasice zvati pravim imenom, bila bi to početnička greška! Okus ovog tipičnog jela i poznavanje lokalnog naziva su osnovni ako se želite pretvarati da je Chicago.
- Potražite "čikaški naglasak" na Googleu. Možete pronaći audio zapise ili video zapise ljudi koji razgovaraju s pravim čikaškim naglaskom. Poslušajte ih i pokušajte ih nadahnuti.
- Slušajte glumca Dennisa Farina koji ima snažan čikaški naglasak.
- Trenirajte svaki dan.
- Podupirači za mladunce ili Sox, ali ne oboje, Napetost između Soxa i mladunaca je tako intenzivna kao i između Krvi i krhotina.
- Nemojte previše raditi.