How to say Volim te in Irish

Sadržaj

• faze
• 1. metoda Naučite jednostavno "volim te"
• 2. metoda Naučite druge načine kazivanja "volim te"
• 3. način Naučite srodne formule

U ovom članku: Naučite jednostavne "volim te" Naučite druge načine da kažem "volim te" Saznajte povezane formule6 Reference

Želite impresionirati prekrasnu irsku djevojku? Tražite ljubav na smaragdnom otoku? Znajte da u irskom jeziku (koji se ponekad naziva i galski, iako je razlika složena) postoji nekoliko načina za reći „volim te“. Znajte da se izgovor slova na irskom vrlo razlikuje od onog koji znamo na francuskom. S obzirom na ovu točku, naučiti ove tri male riječi (i neke druge korisne formule) neće biti vrlo teško!

faze

1. metoda Naučite jednostavno "volim te"

1. reći TA. Ova riječ jednostavno znači "ovdje" ili "da". Izgovara se Toh (rimuje s francuskom riječi voda).

2. 
   

   
   reći GRA. Ova riječ znači "ljubav". Izgovara se Groh (Također se rima s voda).
   • Ta riječ ponekad GHRA, ali izgovor ostaje isti.

3. 
   

   
   reći Agamova. Ova riječ znači "ja". Izgovara se UH guma, Prvi slog koristi samoglasni zvuk nalik na kombinaciju o duga i duda e kratko. Drugi će se slog izgovarati gotovo poput "žvakaće" žvakaće gume.
   • Obavezno pritisnite prvi slog. Riječ se izgovara "EUH-gumica", a ne "uh-GUM. Ako ne stavite tonički naglasak na desni slog, drugi će vas teško shvatiti. Za razliku od francuskog jezika, na irskom je tonski isticanje vrlo važno.
   • Ta se riječ ponekad piše ponovo. Međutim, nemojte ga zbuniti s „opet“ (engleski), što je slično, ali ne znači isto. Izgovor će, međutim, uvijek biti drugačiji.

4. 
   

   
   
   
   reći Duit. Ovaj izraz znači "ti". Izgovara se "rov". ja kratak je i riječ završava zvukom "tch".
   • Iz jedne regije u drugu, riječ se ponekad može izgovoriti rekla , Neki će govornici jezika dodati čak i zvuk „w“, a izgovor riječi će tada izgledati dwitch.

5. 
   

   
   Oblikujte rečenicu. Jednom kada savladate izgovor svake riječi u rečenici, jednostavno je izgovorite ispravnim redoslijedom i recite „Volim te“. Tá grá agam duit izgovara se (manje ili više) toh groh euh-gumna jarka.
   • Ako, doslovno, formula znači "ovdje volim te ja", to govornici irskog jezika kažu "volim te". Međutim, to nije nužno najčešće korištena formula u Irskoj. U sljedećem odjeljku naučit ćete druge načine kako nekome izraziti ljubav. Iz jedne regije u drugu, "normalan" način kazivanja "volim te" neće biti isti.

2. metoda Naučite druge načine kazivanja "volim te"

1. 
   

   
   
   
   Koristite formulu Mo grá thú. Ova se rečenica izgovara manje ili više mow grah hou, Prva riječ rima voda. Nemojte se zavaravati s "th" na početku riječi čet : izgovor ove riječi podsjeća na krik sove. Neki će regionalni akcenti približiti njegov izgovor "houh". Važno je da na početku riječi ne zaboravite izgovoriti "h".
   • Ova formula doslovno znači "volim te", ali jednostavno je nekada govorila "volim te".

2. 
   

   
   probati Gráim thú. Ta se rečenica izgovara GRAH-im hou, Napominjemo da se prva riječ sastoji od dva sloga, iako se čini da je samo jedan. Znajte i da je tonički stres na prvom slogu, a ne na drugom.
   • Ovo je kraća, jednostavnija verzija prethodne formule. Značenje je manje-više isto.

3. 
   

   
   reći Je breá liom tú. Ova formula je izražena iss brah lum tou, Za prvu riječ upotrijebite zvuk a, Ova se riječ ne izgovara poput engleske riječi je, Riječ Brea rima s voda i Lum, rima sa sternum, Ne pokušavajte izgovoriti te riječi na engleskom.

4. 
   

   
   reći Je li aoibhinn liom tú. O ovoj će se formuli odlučiti otprilike iss iven lum tou. Imajte na umu da je jedina riječ koja se razlikuje između ove dvije formule aoibhinn. Unatoč čudnom pravopisu, ova se riječ izgovara gotovo točno poput engleske riječi "even", koja se izgovara "i-ven".
   • Da biste znali izgovor drugih riječi, pogledajte prethodne korake.
   • Ako rečenica gore znači "volim te", njezino doslovno značenje bliže je "šali se". Ova je formula manje romantična i nježnija. Također se koristi za predmete (vidi dolje).

3. način Naučite srodne formule

1. 
   

   
   reći Tá mo chroí istigh ionat. Recite nekome u koga ste ludo zaljubljeni. Ta se rečenica izgovara tah kositi KHri iss-ti on-ud, Doslovno to znači "moje srce je u tebi", ali njegovo je stvarno značenje bliže "srcu si mi draga". Predstavlja dvije poteškoće u izgovoru.
   • Chroi vjerojatno je najteža riječ izgovoriti. Upotrijebit ćete guturni h / ch zvuk, formiran u grlu. Ovaj zvuk nije ni francuski ni engleski. To je isti zvuk koji se nalazi u nekim uobičajenim hebrejskim riječima, poput prvog zvuka "Chanukah".
   • Istigh reci nešto slično ISS-ti ili TIG-ish, ovisno o regionalnom fokusu. Koristite "s" zvuk (kao u "maču") ili "ch" zvuk, kao u "šeširu". Nije zvuk "z".

2. 
   

   
   reći Mo chuisle nazvati nekoga "draga". Ta se rečenica izgovara Moe KHush-leh. MB lako je izgovoriti, rimat će se "vodom". Izgovor od chuisle nešto je teže. Morat ćete proizvesti guturni zvuk h / ch (kao u Hanuka), na početku riječi. Dio "ouh" se rimuje s "tušem". Na kraju "the" sastoji se od kratkog znaka "e", kao u racija.
   • Doslovno, ova formula znači "moj puls". Ovo je sažetak izvorne formule a chuisle mo chroí (puls mog srca).

3. 
   

   
   reći Je li tú mo rogha. Pomoću ove formule možete reći nekome koga ste odabrali. Izgovara se Iss tou moe raow-uh. Rogha najteži je izgovor. Prvi se slogi rima sa voda. "Gh" odgovara zvuku "w", kao u zapadnjaku. Također imajte na umu da je izgovara se s "s", kao što je gore spomenuto.
   • doslovce Rogha sredstva izbor ili poželjna. Riječ također može značiti cvijet što ovoj rečenici daje prilično dvostruko značenje.

4. 
   

   
   Ako vam se sviđa ideja ili objekt recite Je li aoibhinn liom xxx. Ova formula je izražena Iss iven leum xxx, X će biti zamijenjen idejom ili objektom koji vam se sviđa. Ova formula se koristi da kažete da volite "nešto", bez ikakve konotacije ljubavi. Na primjer, ako stvarno volite tjesteninu svoje bake, recimo Je li aoibhinn liom tjestenina.
   • Imajte na umu da je ova rečenica identična Je li aoibhinn liom tú prethodni odjeljak, osim što druga riječ zamjenjuje tú (ti).

savjet

• Slušanje izvornih govornika lira na Internetu biti će od velike pomoći u savladavanju izgovora teških riječi. Na primjer, koristite web stranicu Forvo koja okuplja snimke riječi i fraza na jezicima širom svijeta.
• Ovaj članak odgovara irskom galskom jeziku (izvorni keltski jezik Irske). Sam pojam "galski" može biti zbunjujući, jer se također može odnositi na škotski galski jezik. Ako vas netko pita da kažete "volim te" na galici, budite sigurni da znate koji jezik govorite!